1 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Отсылки к реальным кораблям встречающимся в Ведьмак 3

Содержание

Отсылки к реальным кораблям встречающимся в Ведьмак 3

Этот топик с собственными находками начну пожалуй с разгадки о происхождении самого известного корабля в Ведьмак 3: Дикая Охота. По своему парусному и корпусному строению, включая надстройку на корме — «Нагльфар» эльфов из Тир-На-Лиа напоминает Русскую 25 баночную галлеру «Двину», ходившую по морям в 18 веке. «Двина» имела на вооружении одну 24-фунтовую куршейную пушку, две 12-фунтовых погонных и двенадцать 3-фунтовых пушек. На каждое ее весло приходилось по 6 гребцов. Интересно, что на концепт-артах «Нагльфара» разработчики даже показали нос «Двины» внизу, в уголочке. Однако сходство было установлено по другим критериям. Как знаток судостроения, я ориентируюсь по мачтовому строению и форме бортов, а не по носовой части кораблей. Конечно, это далеко не единственный корабль, реальный прототип которого был взят из жизни.

Ну и раз уж я задел (мою любимую) тему о кораблях в Ведьмаке, то следует также упомянуть и ставшие едва-ли не символом всей серии Ганзейские Когги, торговые и транспортные лёгкие одномачтовые, а иногда снабжённые дополнительной мачтой на кормовой надстройке. Когги были самыми распространёнными судами в средние века, особенно часто их использовал Ганзейский Союз для перевозки грузов. То же перекочевало и в серию Ведьмак. Во второй части Геральт из Ривии сбегает из темницы и уплывает с Роше на Когге во Флотзам, рассчитывая наткнуться там на сведения о настоящем убийце королей (Лето из Гулетты). Трейлер ко второй части ведьмака из расширенного издания, в котором Лето взбирается на корабль, дабы расправиться с королём Демавендом — также демонстрирует нам когг, причём все элементы такелажа и корпуса корабля переданы в деталях и обладают исторической достоверностью. Дабы не нагружать вас сложными морскими терминами, отмечу также, что явной отличительной чертой этого типа кораблей являются зубчатые надстройки на носу и корме судна. А в третьей игре серии, на одном из них предстоит плыть Геральту на Скеллиге с капитаном по имени Волверстон. Также одним из явных представителей Когга является остов «Летучего Оленя» лежащий на побережье Недалеко от Новиграда. Это не единственное место, где можно встретить данный тип кораблей. Они встречаются в порту города в различных вариациях с парусным и корпусным строением. Там же, на Скеллиге, можно найти свидетельство того (корабль стоящий в море со знаком лодки на карте), что данный тип кораблей рассматривался изначально разработчиками как средство передвижения, но в процессе тестирования от управления одномачтовым судном решено было отказаться по причинам его массивности, хотя не исключено, что в будущем данная идея может быть реализована.

Также следует упомянуть королевскую галлеру Радовида, ту самую, средства на которую в далеко не патриотическом порыве, а скорее по прямому и не обсуждаемому требованию короля пришлось выделять дворянкам самых знатных родов Редании. Галера Радовида это не просто отсылка к данному типу кораблей, это намёк на корабль рыцарей Мальтийского Ордена. В историческом плане Мальтийские галеры вели постоянную крейсерскую службу против турок в Восточном Средиземноморье, но по сути — занимались пиратством под прикрытием религиозных лозунгов. (примерно то же самое, чем на деле занимаются охотники за колдуньями и храмовая стража в отношении нелюдей и чародеев). Что до галеры короля Редании — Радовида Свирепого, то для него это символ мощи и гордости свое страны. Галера также служит убежищем для него самого и флагманом для эскадры всего Реданского флота. Это может и не самый мощный из кораблей в Ведьмак 3, но безусловно один из наиболее вместительных, даже в сравнении с драккарами викингов Скеллиге.

В отличии от Реданской Галеры, совсем иначе дела обстоят с кораблями Эмгыра на Скеллиге. Это уже несколько иное направление внутри данного подтипа кораблей. Здесь разница уже не только в кол-ве мачт и весёл (а как следствие длинны судна), но и в кормовой надстройке. Что вовсе не затрудняет установить тип судна, это тоже своеобразные галеры, но облегчённого типа, скорее разведывательные и транспортные, нежели боевые корабли. Тем более что палубных орудий на кораблях Эмгыра я так и не увидел. Подобные ходили под флагами Венеции, Испании, а особенно распространены были в Риме в 16 веке. Судна с облегчённым парусным вооружением принадлежащие Нильфгаардской флотилии, несмотря на свою численность, уступают в скорости Реданскому флагману. Однако, в отличии от него, обладают большей манёвренностью и способны преодолевать большие расстояния от материка до островов и обратно. Каждое судно Нильфгаарда оснащено фанарём на корме и имеет два бортовых, которые они зажигают в ночное время суток, что безусловно затрудняло Геральту возможность незаметно (вплавь) подобраться к имперскому флагману, для вызволения Фрингильи Виго.

Читать еще:  Игры, похожие на Сибирь

Про флот Эмгыра можно добавить ещё только то, что там, по мимо галер, встречаются Голландские тъялки — это те самые лёгкие одномачтовые суда по бокам Нильфгаардской армады. Для ведения боевых действий особого интереса не представляют. Используются главным образом для быстрой перевозки мелких грузов, например оружия в нужное место, или ведения прибрежной разведки в недоступных галерам местах, таких как широкие реки, узкие проливы между островами, опасная рифовая местность, мелководье.

Ну и конечно же нельзя не упомянуть Скеллигские Драккары и Ладьи, различных вариаций конструкции, но всегда одного и того же парусного вооружения. Драккары являются «мейнстримом» для многих игр, они встречались в Loki, Сага о Викинге, Скайрим, Total War. в фильмах и сериалах на тему Викингов также часто можно встретить различные разновидности драккаров. Их также принято называть «корабль-дракон». Это такой дословный перевод названия судна этого типа со скандинавского. Что они из себя представляют? Одномачтовые суда от 35 до 60 метров в длину, с виду напоминающие галлеры, но обладающие меньшим числом вёсел (банок). Обязательным в декоре драккаров было крепление щитов по обоим бортам судна и головы дракона на носу для устрашения своих противников. Голова Дракона также символизировала статус владельца, флагманские дракары имели большую длину и, как следствие, более красочные носовые фигуры. Нередко на них изображалась священная дева-богиня войны, известная также как Фрейя. Драккары очень часто использовались викингами как транспортники и военные корабли. Особенно их облюбовали пираты и налётчики, любящие заниматься морским грабежом. Что в общем-то мы и наблюдали у клана Тиршах и у некоторых других на Скеллиге. В Ведьмак 3 драккары являются типовым кораблём для всех кланов викингов на отдалённых от материка островах. Главным образом они используют их для нападений на галлеры Нильфгаардского флота. Их небольшая длина и приличная скорость в 12 узлов позволяет им умело маневрировать как на мелководье, так и на глубоководье, поэтому Нильфгаарду часто приходится страдать от нападок и абордажных облав островитян, организуемых на их корабли.

В Ведьмак 3 мы также увидим ритуал проводимый на погребальной ладье — священный обряд по прощанию с умершим, описание которого уходят корням в Скандинавскую Мифологию и были перенесены в игру Дикая Охота в точности, как оно и было на самом деле. В самом начале своего путешествия по Скеллиге, Геральту из Ривии доведётся увидеть похоронные проводы предыдущего правителя островов — короля Брана. А Краху-ан-Крайту ставшему предшественником минувшего правителя — предстоит пустить промасленную и зажжённую огнём стрелу в ладью, на которой будет покоится умерший и ещё одна девушка, которая также не захотела расставаться с умершим и решила покинуть мир вместе с ним. Обряд допускает подобное развитие событий и символизирует собой проводы покойного в Вальгаллу. Участие покойного в этом обряде считалось наивысшей честью и позволялось далеко не многим. Особенное распространение обряд получил в Вендельский период нашей истории у Англичан, Балтов, Варягов, Германцев, Русов и Ирландцев.

Отсылки к реальным актёрам из фильмов в игре Ведьмак 3

В роль Хъялмара Ан Крайта — сына Краха Ан Крайта — действующего правителя Скеллиге, очень хорошо вписался Боромир известный нам по фильму «Властелин Колец», а на деле этого актёра зовут Шон Бин и его также можно встретить во множестве Голливудских фильмов таких к примеру как Игра престолов, Сайлент Хилл и пр.

вот пожалуй единственный кто похож

«Внешность Губерт Рейк буквально снята с лица Стива Бушеми» .

«Цирилла Фиона Элен Рианнон — на мой взгляд вылитая актрисса Хлоя Морец».

Одно лицо! Вообще не отличишь)

странные у тебя фантазии.на мой взгляд мало общего

Этот хамелеон больше на Бушеми похож, чем Губерт Рейк

А где отсылки то? Это ж влажные фантазии.

Простите, но хуита какая-то.

Цири больше похожа на Маккензи Дэвис

Пост фантазии ТС. Внешности Йен, Цири, и Региса (про Мышовура не помню) перенесены из книг, а не наобум придуманы поляками.

«Задача о переправе» в The witcher 3: Wild hunt.

Странствовал я, значит, в очередной раз по миру третьего ведьмака и натолкнулся на пасхалочку:

На одном из маленьких необитаемых островков в северной части архипелага Скеллиге видим такую картину и сразу же задаёмся вопросом — откуда взялись мёртвый волк и мешки с зерном там, где никого, кроме утопцев и эхидн не водится? У меня возникла одна странная догадка, но кое-чего здесь недоставало и я решил поплавать по округе. На островке неподалёку я нашёл вот это:

Выброшенная на берег лодка со свиньёй идеально дополнили так и не решённую «задачу о переправе». Бедолага, что валяется рядом сундуком, видимо, пытался переправить волка, зерно и свинью, но утопцы прибили его. Пасхалку считаю годной и спешу поделиться ей.

Читать еще:  Превратности судьбы

Примерное местонахождение на случай, если кто-то сам захочет поглядеть.

Все поп-культурные отсылки «Ведьмака 3»

«Крестный отец», «Игра престолов», «Криминальное чтиво» и многое другое

Цитат, аллюзий и намеков на знаковые произведения масскульта в «Ведьмаке 3» столько, что их можно вычерпывать полными горстями. Этим увлекательным делом Gmbox и предлагает вам заняться.

Fallout

Над головами неигровых персонажей, населяющих Велен и Белый Сад, иногда появляется надпись, милая сердцу каждого поклонника серии Fallout: «Война… Война никогда не меняется».

Duke Nukem 3D

Выполняя задание «Сирень и крыжовник», поговорите с мужиками в корчме. Один из бандитов рявкнет Геральту: «Я оторву твою дыню и насру в шею». А ведьмак ответит: «Черт, ну ты и урод». Диалог обыгрывает излюбленные фразы Дюка Нюкема: «I’ll rip your head off and shit down your neck» и «Damn, your ugly».

The Elder Scrolls V: Skyrim

Если вы часто режетесь в гвинт, то ни за что не пропустите едкую отсылку к Skyrim: карта Лучника Бурой Хоругви снабжена издевательской надписью «Я всегда бью по коленям». Так CD Project обыгрывает мем о невезучем искателе приключений из Скайрима.

Shadow Warrior 2013

Помните кроликов из ремейка Shadow Warrior 2013 года, спаривающихся в бамбуковом лесу? Эти лопоухие бесстыдники добрались и до Велена. Ищите пару любвеобильных кроликов в секретной пещере Кейры Мец.

KISS

В мире «Ведьмака» слушают не только слезливые баллады менестрелей, но и кое-что потяжелее. А как иначе объяснить любовь куртизанок Новиграда к фразе «Я создана для любви»? Разве что пристрастием к песне «I Was Made for Lovin’ You» рок-группы KISS.

Мадонна

Но не хард-роком единым живы новиградские жрицы любви. «Мы живем в материальном мире, и я – материалистка», – скажет вам каждая вторая куртизанка Новиграда. И дело не в жадности, а в желании сверкнуть музыкальной эрудицией – знакомством с хитом Мадонны «Material Girl» 1985 года, воспевающим нескучную жизнь проститутки.

The Prodigy

Отдав дань уважения Мадонне и группе Джина Симмонса, авторы «Ведьмака» подмигнули и банде Кейта Флинта. Правда, это видно лишь в англоязычной версии игры, в которой дело о поимке поджигателя кузни в Белом Саду озаглавлено Twisted Firestarter (цитата из песни The Prodigy «Firestarter»). В русскоязычной локализации намек на творчество британских электронщиков не так заметен, ведь задание называется «Игра с огнем».

Status Quo, Mr. Trololo

В квесте «Доброволец» Геральт знакомится с тупым, но ответственным троллем, стерегущим лодки реданцев в Велене. Каменный тролль – т.е. Rock Troll – поет фразу «You boy now in the army» на мотив хита Status Quo «You’re in the army now». Еще раз: рок-тролль и рок-группа. Оценили иронию CD Project? Тогда нырнем глубже в кроличью нору поп-культурных аллюзий. Тролль. По имени Трололо. Поющий «тро-ло-ло». Да, это отсылка к интернет-мему Mr. Trololo, обыгрывающему советский шлягер Эдуарда Хиля. К сожалению, насладиться остроумием поляков можно только в английской версии. Отечественные локализаторы зачем-то вымарали упоминания о Status Quo и мистере Трололо.

Если же копнуть еще, можно обнаружить рифмовку – полагаем, непреднамеренную – историй незадачливого тролля и мальчика из рассказа Алексея Пантелеева «Честное слово».

Фридрих Ницше

В Велене, вблизи Залипья, действует кружок богоборчески настроенных студентов, с которыми вы столкнетесь в задании «Защитник веры». Анархисты оскверняют капища, считают себя сверхлюдьми и цитируют какого-то Фридриха из Оксенфурта, сказавшего, что бог умер.

Некий библейский персонаж

В задании «Опиум для народа» (название, кстати, отсылает к Карлу Марксу) – Геральт сталкивается с Всебогом. Это древнее божество, по словам кметов, является прихожанам в облике огненного куста, требует жертв и послушания, грозит дождями лягушек и тучами саранчи. Вы тоже подумали об одном известном ветхозаветном небожителе?

«Криминальное чтиво»

В подвале замка Кровавого барона можно услышать разговор двух стражников, обыгрывающий культовую сцену из «Криминального чтива»:

– Я думаю, урод спит.

– Тогда пойди и разбуди его.

Но это не единственный реверанс в сторону ленты Квентина Тарантино. Так, в задании «Опасная игра» ведьмаку нужно поговорить со спекулянтом Зедом. Однако сделать это проблематично, ведь Зед, конечно же, мертв.

«Убить Билла»

В Новиграде (задание «Мечи и вареники») живет эльф-кузнец. Когда-то он делал лучшие на свете клинки, а сейчас трудится в сфере общепита. Впрочем, ради Геральта он готов на время отложить лепку вареников и выковать ему первоклассный клинок. И чтобы отсылка к тарантиновскому «Убить Билла» стала более очевидной, добавим: кузнеца зовут Хаттори.

«Бойцовский клуб»

Выполняя задание «Кулаки ярости», ведьмак схлестнется с чемпионом кулачных боев Новиграда. Чемпиона зовут Дурден Портной (Durden the Tailor), и это явная отсылка к Тайлеру Дердену (Tyler Durden) из «Бойцовского клуба» Чака Паланика.

«Джиперс Криперс»

«Jeepers creepers, look at those peepers! (О, бог ты мой! Откуда у тебя такие глазки?)» – слова знакомые не только поклонникам Луи Армстронга, но и ценителям фильмов ужасов Виктора Сальвы. В доках Новиграда знаменитую строчку можно услышать от детворы, изумленной кошачьими зрачками Геральта.

Читать еще:  Игры, похожие на Раст

«Большой куш»

Неизвестно, любит ли букмекер Кирпич (Brick Top), ошивающийся в бойцовском клубе Новиграда, скармливать трупы свиньям. Но ясно, что он готов хорошо заплатить Геральту, если тот ляжет в матче с Георгом Георгиусом (Georgius Georg). Фанаты Гая Рича многозначительно перемигиваются, вспоминая Роскошного Джорджа (Gorgeous George) из «Большого куша».

«Отступники»

Хотите услышать цитату из «Отступников» Мартина Скорсезе? Найдите в Оксенфурте двух охотников на ведьм, стоящих у городских ворот. Один другому скажет: «Может – да, может и нет. А может – пошёл ты (Maybe yes, Maybe no, maybe go fuck yourself)!»

«Интервью с вампиром»

В задании «Хозяйки леса» обыщите дом с гобеленом, чтобы найти записку о вампире Регисе, персонаже романов Анджея Сапковского. Записка озаглавлена так: «Интервью с вампиром». То ли это отсылка к одноименному роману Энн Райс о кровопийцах, то ли к его голливудской адаптации с Брэдом Питтом.

«Крестный отец»

В прологе игры Весемир обсуждает с Геральтом работу на императора Нильфгаарда, говоря о предложении, от которого нельзя отказаться (an offer he can’t refuse).

«Пятьдесят оттенков серого»

Разыскивая Лютика в Новиграде, хорошенько расспросите Золтана, чтобы услышать: «Ну, она велела ему переодеваться, называла себя Кристианом, а его – Анастасией». Имена, знакомые читателям одиозного романа Эрики Джеймс.

«Властелин колец»

Ближе к финалу игры, когда Геральт вербует Золтана на защиту Каэр Морхена, краснолюд произносит: «Мой топор с тобой!» Аллюзия на сцену с Гимли и Фродо из «Властелина колец».

Fables

Торговец в Новиграде продает зеленую гадость под названием «Гламур». Точно так же в серии комиксов Fables и адвенчуре The Wolf Among Us называется заклинание, с помощью которого герои сказок маскируются под обычных нью-йоркцев.

«Сумерки»

В книжном магазине Новиграда есть книга о любовном треугольнике, в котором запутались беременная девушка Изабелла, вампир Эдвард и юный оборотень. Поклонники слезливых романов Стефани Майер хлопают в ладоши.

«Гензель и Гретель»

В задании «История Цири» содержится аллюзия на сказку братьев Гримм. Девочка Гретка говорит ведьмачке, что отец велел ей идти по тропинке из сладостей, но она заблудилась. Вторая отсылка к сказке «Гензель и Гретель» обнаруживается в задании «Хозяйки леса»: ведьмы похищают детей из приюта, чтобы, судя по всему, съесть их.

«Звездные войны»

Наемник Дженге Фретт (Djenge Frett), живущий на острове Ард Скеллиг, величает себя «самым известным охотником за головами к северу от Яруги». Подмигивание Джанго Фетту из одной небезызвестной саги Джорджа Лукаса.

Swamp Thing

Взяв заказ на ликвидацию «Чудовища с болот», ведьмак сталкивается с монстром, живущим в топях Велена. Туман, болото, зеленая тварь. Кто-то из создателей игры явно неравнодушен к комиксам Swamp Thing, выпускаемым издательством DC Comics с 1972 года.

«Монти Пайтон»

Поговорите с провидцем из села Беньковое (задание «Прорицатель правду кажет»), чтобы найти пещеру с драконьим корнем. У входа разбросаны окровавленные черепа и скелеты, неподалеку прыгает белый кролик. Что здесь произошло? Ответ известен каждому зрителю «Монти Пайтона и Священного Грааля».

Это не единственная отсылка к творчеству британских комиков в игре. В Новиграде, например, можно услышать беседу двух нищих с цитатой из «Жития Брайана по Монти Пайтону». А случайные бандиты, нападая на Геральта, иногда кричат: «Твоя мать была хомячихой, а от отца несло бузиной».

YouTube

В пещере на одном из островов Скеллиге (задание «Охота за экипировкой Школы Медведя») обитает троица голодных троллей. Чудищ зовут Джо, Джесси и Доджер. Уродцы шумно портят воздух и переругиваются друг с другом. Лучшей метафоры творчества летсплееров AngryJoe, Jesse Cox, Dodger и не придумаешь!

«Форсаж»

Если выиграть все лошадиные скачки в игре, откроется трофей «Форсаж», названный в честь голливудской гоночной франшизы.

«Во все тяжкие»

Трофей «Во все тяжкие», выдаваемый за изучение двенадцати рецептов эликсиров, наталкивает на мысли об одном школьном учителе химии из Америки, который шел к успеху, но не фартануло.

«Доктор Кто»

На кладбище в Велене, в окрестностях деревни Залипье, есть часовня с двумя статуями ангелов на входе. На первый взгляд, обычные каменные изваяния. Но как только вы войдете в часовню и выйдете, статуи переместятся на пару метров. Отвернитесь от статуй – и они снова переместятся. Да, в «Ведьмака 3» пожаловали плачущие ангелы – инопланетяне, изрядно попортившие нервы героям британского сериала «Доктор Кто».

«Игра престолов»

Влияние сериала «Игра престолов» на современный масскульт столь велико, что в «Ведьмаке 3» спрятаны как минимум четыре отсылки к миру Джорджа Мартина. Первая: в развалинах крепости на острове Каэр Альмхульд лежит труп карлика, похожий на Тириона Ланнистера.

Вторая отсылка: одно из новиградских заданий называется «Пир для воронов», а у Джорджа Мартина есть роман с аналогичным названием (четвертая книга из цикла «Песен Льда и Пламени»). Третья отсылка: спрятанный на острове Хиндарсфьялл меч Длинный коготь (клинок Джона Сноу в «Игре престолов» называется так же). Наконец, краснолюды в Новиграде иногда обзывают Геральта Питером Динклейджем.

Дорогие читатели! Если вы считаете, что мы упустили какие-то отсылки, не стесняйтесь рассказать о них в комментариях, и мы расширим этот материал.

Ссылка на основную публикацию
Статьи c упоминанием слов:
Adblock
detector